Blackmagic ATEM Mini/Pro 導播機

更新日期:4月 12



蘊含眾多廣播級功能,打造低成本高品質多機位現場製作

ATEM Mini導播機能助您打造出專業的多機位製作,進行YouTube網路流媒體直播,並透過Skype或Zoom進行富有創意的商務演示,一切從未如此簡單!只需連接ATEM Mini,就能即時切換4路高品質視訊攝影機輸入訊號,讓畫面品質大幅提升;或連接電腦播放PPT幻燈片或遊戲畫面。其內建DVE功能,可進行精彩炫目的子母畫面效果,是添加評論內容的理想工具。同時,它還提供大量視訊效果供您使用。所有ATEM Mini型號都具有USB介面,可被識別為網路攝影機訊號,因此你可使用任何網路串流媒體直播軟體,而ATEM Mini Pro型號還可進行串流媒體直播,並透過USB硬碟進行錄影。ATEM Mini還蘊含用於高階製作的廣播級功能。


更快的視訊製作及串流媒體直播



現場製作是完成節目的快速途徑,而且你可同時透過YouTube向全球觀眾串流媒體直播。ATEM Mini的USB網路攝影機輸出可連接任何電腦,就仿佛連接內建網路攝影機一般,社交媒體平台的各種串流媒體軟體均可工作。它配備多達4路HDMI輸入,讓你能夠部署多台攝影機覆蓋各個角度,捕捉演出中的廣角鏡頭以及每位表演者的特寫鏡頭。或者,你可以連接帶有PPT幻燈片、影片片段播放及網站的電腦或遊戲機等。所有內容均可即時切換,進而你可以在YouTube、Facebook、TwitchTV以及更多的社交媒體平台上進行流媒體直播。



功能齊全的廣播級導播機



ATEM Mini設計緊湊、功能全面,並將控制台和各路介面巧妙整合到一起。其前面板包含簡單易用的按鈕,可選擇訊號源、視訊特效和各類轉場。訊號源按鈕採用大尺寸設計,僅憑手感即可確認操控,表演者的目光無需離開鏡頭就能順利完成切換工作。此外,產品還專門設有用於音訊混合的按鈕。ATEM Mini Pro型號還設有用於錄影及串流媒體直播控制按鈕,及輸出選擇按鈕,方便你在攝影機、節目以及多畫面分割訊號之間更改視訊輸出。產品的後面板設有多個用於連接攝影機和電腦的HDMI介面、更多麥克風輸入、用於輸出網路攝影機訊號的USB介面,以及一路HDMI “Aux” 輔助輸出用於節目視訊。



兩大強勁型號

ATEM Mini



Mini設置簡單,使用便捷。它配備4路帶格式轉換功能的HDMI輸入、USB網路攝影機輸出、HDMI輸出,及帶有等化器和動態控制的Fairlight混音台,還有可用於子母畫面效果的DVE功能、多種轉場特效、綠幕去背、擁有20個靜態存儲量用於標題製作的媒體庫,且免費提供ATEM Software Control。



ATEM Mini Pro



此一型號除了包含ATEM Mini的所有功能外,更在此基礎上有所提升。它能直接將影像以H.264格式錄製到USB快閃記憶體,且可以透過乙太網直接進行串流媒體直播,透過YouTube Live等平台播放內容。除此之外,它還有多畫面分割功能,可顯示4路攝影機媒體、監看和節目畫面,及錄影、直播和音訊狀態。



簡單易用,上手迅速


這款切換台非常易於操作,只要在前面板上按下任何標有1到4的輸入按鈕就能在視訊源之間進行切換。你可以透過選擇CUT或AUTO按鈕,執行硬切或帶有效果的轉場。與硬切不同的是,自動轉場按鈕能向ATEM Mini發送指令,使其在切換輸入的時使用視訊特效,具體包括選擇疊化轉場,或是浸入顏色、DVE擠壓或DVE推移等更加戲劇化的轉場。DVE是子母畫面特效的理想選擇,不同畫面位置都能立即設定。產品還提供標題和圖文靜態存儲,透過外部軟體控制即可使用。



直播訪談節目



ATEM Mini是訪談類節目的理想選擇,它能進行多機位部署,捕捉主持人與訪談嘉賓的特寫及廣角鏡頭,而它小巧緊湊的設計,更是能讓主持人在小型攝影棚內就能進行切換操作。你還能透過HDMI輸出進行錄影,或使用Open Broadcaster軟體進行串流媒體直播。



透過 Skype 進行商務演示



ATEM Mini能讓Skype將其識別為網路攝影機訊號,以便你在Skype設定當中,將其選中進行使用,進而顯著提升商務演示的品質觀感。一台攝影機可設定為特寫鏡頭,另一台可設為廣角鏡頭,外加一台電腦用於PPT顯示,演講者還可使用子母畫面的功能。



電子競技串流媒體直播



只要連接多台遊戲機及一台拍攝解說人的攝影機,就可向Twitch串流媒體直播電子競技節目。ATEM Mini最高至每秒60格的格式,進行快節奏遊戲競技內容,你可使用子母畫面特效進行評論,甚至可直接從Photoshop下載各種標題。



群眾集資及投資人資訊更新



提升集資或投資人演講的專業度,才更有可能為你的新項目贏得資金。你可連接兩台攝影機,一台拍攝演講人畫面,一台拍攝產品特寫,再連接一台電腦來展示商業計畫幻燈片,然後透過Skype或Zoom進行直播,或將錄影下來的內容發佈至網路,供投資方隨時觀看。



教育與教學



ATEM Mini是教育視訊的理想方案。設置步驟快捷方便,你可奔波各地、並錄製一系列教育題材的現場多機位視訊產品。連接電腦和攝影機並使用ATEM Software Panel載入標題和執行視訊特效。



連接多達 4 台獨立攝影機



產品搭載4個獨立HDMI輸入介面,可連接上至4台高品質視訊攝影機。相比普通網路攝影機而言,帶有HDMI輸出的視訊攝影機使用更高品質的鏡頭且擁有更出色的低光表現,因此畫質會有大幅提升。導播機會對所有採用不同視訊格式的訊號源進行再同步,你再也不必擔心連接多個視訊設備時會遇到的問題。帶有HDMI介面的攝影機一般都支援可更換鏡頭,因此你可以換用廣角鏡頭來拍攝獲得寬景畫面,變焦後還能獲得特寫畫面。試想一下,能夠充分利用高品質攝影機的低光性能,以高水準呈現舞台表演、婚慶典禮、學校音樂會和MV等製作將是何等激動人心。



輸出 HDMI 視訊,如 USB 網路攝影機一樣簡單



為確保更大相容性,ATEM Mini具有USB介面,能被識別為簡單的網路攝影機訊號,不論連接任何視訊軟體,都能立即開始工作。軟體會把ATEM Mini當成普通的網路攝影機訊號,實則卻是一台現場製作導播機。這樣就能確保它與任何視訊軟體之間的相容性,及全解析度1080HD畫質。你可選擇各種軟體,諸如:Open Broadcaster用於串流媒體直播,或Skype用於點對點演示等。ATEM Mini可與Open Broadcaster、XSplit Broadcaster、YouTube Live、Facebook Live、Skype、Zoom、Twitch、Periscope、Livestream、Wirecast等軟體及平台搭配使用。



使用ATEM Mini Pro透過乙太網進行串流媒體直播



ATEM Mini Pro型號內建硬體串流媒體引擎,可透過其內建乙太網連接,進行串流媒體直播,讓你以更佳的畫質在YouTube、Facebook以及Twitch上直播,不會出現掉格,且設定更簡單,只需選好直播平台,然後輸入視訊串流金鑰即可開始直播。ATEM Software Control中設有多個設定面板,可用於串流媒體和狀態設定,且會將串流媒體直播狀態,透過多畫面分割顯示。串流媒體直播狀態簡明易懂,其資料速率提示可顯示相應視訊格式所需的網路速度。如果你具備一定的工科背景,還可進入XML偏好檔中的特定串流媒體直播設定檔,載入新的服務項目。



使用 ATEM Mini Pro 直接錄製到 USB 快閃記憶體




ATEM Mini Pro型號還支援將串流媒體資料直接錄製到USB快閃記憶體。這意味著你將獲得更長的錄影時間,及與串流媒體播出一樣帶有AAC音訊的H.264視訊檔,進而直接上傳到YouTube和Vimeo等任何線上視訊網站。配合使用USB集線器或Blackmagic MultiDock時,ATEM Mini Pro支援連接多個硬碟。當一個硬碟錄滿後,設備會自動跳轉到下一個硬碟上繼續工作,進行不間斷記錄。錄影設定及硬碟選擇,可透過ATEM Software Control進行設定,且可透過內建的多畫面分割顯示錄影狀態。甚至在外接的Blackmagic Pocket Cinema Camera,你還可使用觸發錄影功能。



大量特效令人大開眼界



ATEM Mini的一大優勢就是其專業水準製作品質,可讓你使用一系列內建視訊特效。切換訊號時,“CUT”按鍵可進行硬切操作。“AUTO”按鍵是大型廣播級導播機專業用語,可啟用視訊特效轉場。除此之外,還具有時間長短按鍵,可進行0.5、1、1.5及2秒設置的視訊特效。你還可選擇想要的特效類型,包括可在訊號間進行平滑過渡的混合轉場,及透過某個顏色進行淡入/淡出的浸入轉場等,還可使用充滿趣味的DVE特效,在不同訊號轉場時將影像移出螢幕。



與專業麥克風協作



導播機設有兩個獨立的3.5mm身歷聲音訊輸入,可連接桌面麥克風和領夾式麥克風。此外,你還可以連接音樂播放機,在串流媒體直播上線時生成開場音樂,然後開始正式的節目內容。有了2個額外身歷聲音訊輸入,主持人和嘉賓在參加訪談節目時,都可佩戴領夾式麥克風。所有連接至ATEM Mini的音訊輸入,都在面板上設有按鈕,可調整音訊電平及是否將輸入啟用到混音台的選項。ATEM Mini內含功能全面的Fairlight混音台,所有HDMI音訊輸入和兩個麥克風輸入,皆可單獨連接至混音台,讓你充分利用所有音訊訊號源,從事現場混音。



自動轉換任何 HDMI 輸入格式



由於4路HDMI輸入均配備格式轉換功能,因此ATEM Mini可自動將1080p、1080i及720p訊號源轉換至導播機的視訊格式。預設情況下,導播機會自動設定其視訊格式,但你也可根據需要為導播機設定特定的視訊格式。其HDMI輸出是真正的“Aux”輔助輸出,你可以將每路HDMI輸入、或節目訊號以Clean Switch的方式切換輸出,甚至可將輸入1“直接”切換為HDMI輸出,獲得低延遲電子競技節目製作。如果你使用節目/監看切換風格,HDMI輸出就可被選中作為監看。使用ATEM Mini Pro型號時,它還能被選中作為多畫面分割顯示。



蘊含廣播級功能,大有乾坤



ATEM Mini在做到簡單易用的同時,還蘊藏了強大的廣播級功能。如果你有志在影視產業謀得一席之地,ATEM Mini是你練習的好機會,因為它與高階廣播副控室的導播機擁有相同的性能。具體包括ATEM Advanced Chroma Key、Fairlight混音台、DVE以及靜態圖文存儲等。只需在Mac或Windows電腦上執行免費的ATEM Software Control軟體,透過USB或乙太網連接後,就能獲得ATEM Mini的更多功能。假以時日,你便可學習到如何進行廣播級品質的現場製作。ATEM Mini採用新穎獨到的設計,以小巧機身凝聚廣播級導播機的專業功能,還依然擁有親民價位。



附贈 ATEM Software Control Panel



ATEM Software Control軟體能解鎖ATEM Mini所蘊含的強大功能,激發這款導播機的無限潛能。ATEM Software Control提供了具有參數面板的視覺化導播機使用者介面,可用於快速調整。除了可透過USB正常連接之外,你還可連接乙太網,讓多名使用者使用不同電腦透過其各自的ATEM Software Control對ATEM Mini進行控制。此軟體能提供全面的混音和各種效果,載入靜態影像,甚至執行高級巨集命令程式設計任務,你還能將導播機狀態保存為XML檔。此外,它還能透過乙太網控制HyperDeck硬碟錄影機來播放片段。



DVE 子母畫面、轉場及特效



ATEM Mini的亮點之一就是它的數位視訊特效處理器,通常稱作“DVE”,它能進行子母畫面功能,及令人眼花繚亂的DVE轉場。DVE能幫助你創建專業的子母畫面效果,並帶有自訂3D邊框、陰影和燈光等效果。其畫質與ATEM高階型號的導播機無異,DVE支援位置、大小和縮放調整,全部即時進行。DVE還可以用來創建新奇的轉場效果,透過16種不同的DVE擠壓和DVE推移效果,為節目增添趣味性。DVE搭載“飛鍵”特性,你可使用該功能以自訂圖文創建各種圖文劃像轉場。



專業廣播級轉場效果


畫像、混合、浸入、DVE及Stinger等各種轉場效果任你選擇,即時生效


ATEM Mini內含一系列廣泛的廣播級品質的HD原生轉場,例如:混合、浸入、劃像等等。所有轉場均可透過調整時間長度、邊框色彩、邊框寬度、位置及方向等參數進行自訂,你還可在轉場中使用DVE,將圖文移至劃像邊緣,即圖文劃像功能,該效果在競技節目中經常使用。為了減少誤操作,ATEM Mini還配備了一項監看轉場功能,讓你先檢查轉場,再切入播出。



內建 Photoshop 外掛程式圖文



內建“媒體庫”可載入多達20種獨立的廣播級RGBA圖文用於標題、開場和徽標等等。媒體播放機可用來輸出所選圖像,使其作為額外的內部視訊源用於圖文和標題。你甚至可使用靜態影像進行圖文劃像等複雜特效。ATEM Mini還可從視訊輸出抓取靜態影像,並將其添加至內部媒體庫。圖文可通過ATEM Software Control載入,也可使用ATEM Photoshop外掛程式,從Photoshop直接下載。Photoshop外掛程式能用來直接將素材下載至媒體播放機,因此非常適用於記分牌等需要頻繁更換的圖文。



配備全新 ATEM Advanced Chroma Key



ATEM Mini擁有ATEM Advanced Chroma Key高級去背,及額外的Downstream線性鍵控,是新聞播報或現場演講的好幫手。導播機所配備的去背是一項極其強大的工具,它能透過選色器對背景色彩進行採樣,進而自動生成去背參數,為你帶來精準的邊緣和光斑控制,甚至還有前景色彩校正器來匹配前景層和背景層,確保獲得天衣無縫的合成效果。這個Key鍵也可用於圖案和DVE去背。你甚至可以將其用於標題疊加效果,只要創建帶有綠幕或藍幕背景的圖文,再以Key鍵去除綠幕,使背景透明即可。



真正的廣播風格混合特效切換



當你購買ATEM Mini後,首次使用時運行的是“Cut Bus”切換模式,但你可將它更改為大型播出機構使用現場製作導播機常用的“Program/Preview”操作風格。Cut Bus切換操作簡單,可選擇任何輸入並立即切換至該訊號。如果你想將ATEM Mini納入專業應用方案,可使用ATEM Software Control將導播機更改為節目/監看模式。運行混合特效風格時,被選中的訊號源不會切入播出,只有當你按下CUT或AUTO按鈕時才會播出。這種節目/監看兩步操作模式,能有效降低出錯的機會。節目/監看操控方案是對廣電類院校學生進行訓練的理想方案。



用 ATEM Mini Pro 的多畫面分割監看訊號和狀態



進行較大規模的多機位現場製作時,能在一台監視器上同時查看所有視訊訊號源將會非常有用。ATEM Mini Pro型號配備專業的多畫面分割功能,讓4路視訊輸入一覽無餘。此外,它還能在單台HDMI電視機或監視器上,顯示監看及節目畫面。只需在前面板的視訊輸出控制按鈕中選擇M/V,就能啟用多畫面分割。每台攝影機的畫面均包含Tally提示燈,讓你明確知道是哪一路訊號源處於播出狀態,且每個分割畫面都有自訂標籤和音訊表。你還能查看串媒體播放機,對所選的圖文都一目了然。不僅如此,多畫面分割功能還帶有錄影、串流媒體直播狀態提示,及Fairlight混音台。



內建 6 頻段等化器、壓縮器及限制器專業混音台



ATEM Mini內建Fairlight混音台,這使它能輕鬆勝任複雜的現場混音工作。這款內建混音台支援的通道高達12個,可對所有訊號源進行混音。這包括來自所有HDMI的音訊訊號源,及兩個身歷聲麥克風輸入。每路輸入均具有極高品質的6頻段參量等化器、壓縮器、限制器、擴展器及雜訊門,並帶有全面聲像控制。當切換至“AFV”時,你甚至可設定軟體在輸入之間進行自動混音,或一次性進行多訊號的現場混音操作。如此強大的音訊處理,均可透過ATEM Software Control軟體控制台、Mackie相容控制台、或甚至是強大的Fairlight Audio Console硬體混音台進行操控。



使用乙太網控制進行無線網串流媒體播出



雖然ATEM Software Control可透過USB或乙太網連接ATEM Mini,但乙太網的好處在於,你可透過乙太網共用電腦網路連接,進而在ATEM Mini Pro型號上進行流媒體播出。只要透過乙太網連接ATEM Mini Pro,然後設定電腦共用網際網路即可。使用乙太網操作簡單,當執行該軟體時,只要選擇ATEM Mini就好。如果你在ATEM Mini Pro上進行串流媒體播出,再將電腦設定為共用網際網路,那麼,你就能透過一條乙太網路線,同時進行控制和串流媒體服務。因為你可透過WiFi、甚至4G和5G手機無線網,便可將電腦連接至網際網路,進而獲得強大的靈活性!



攝影機控制和色彩平衡盡在掌握



如果需要更專業的廣播級工作流程,你可透過ATEM Mini來遠端控制攝影機。Blackmagic Pocket Cinema Camera 4K和6K型號皆可作為棚內攝影機使用,它們可通過HDMI連接ATEM Mini,進行控制訊號的傳輸。這意味著你可從ATEM Software Control控制攝影機的各項設定,及攝影機的色彩校正器。如此一來,ISO、色調、鏡頭光圈、焦距、變焦等,都可遠端更改,攝影師就能更加專注於拍攝本身。控制介面分為兩類,一類是CCU風格佈局,可進行傳統的色調色彩控制;一類是DaVinci調光工具介面,可利用攝影機內建的DaVinci調光工具為直播畫面添加數位電影觀感。



開發自訂遠端控制方案



乙太網連接還能進行實現自訂控制方案。ATEM Mini附贈ATEM Software Control,但你也可使用乙太網在世界各地遠端控制ATEM。較為常見的工作流程是,利用乙太網將ATEM Mini部署在HDMI攝影機附近,然後在副控室等相對安靜的地方對其進行遠端控制。試想副控室及與表演或訪談所處異地,而你可以在副控室使用導播機,這是多麼專業的演播室部署啊。你可將多台控制台同時添加至乙太網內,也可使用開發人員SDK打造自訂解決方案。



錄製到外部 HyperDeck 錄影機



HDMI節目輸出非常適合用於連接ATEM Mini和外部錄影機或監視螢幕。ATEM Mini支援Blackmagic Video Assist等錄影設備,你可獲得具有導播機節目視訊的高品質輸出,及從內部混音台獲得的現場音訊,甚至可透過HDMI輸出,連接大型場所的視訊投影機。如果連接ATEM Software Control,你還能單獨錄製其中一路輸入。此外,更為先進的ATEM Mini Pro型號還可從HDMI節目輸出錄製ProRes格式,並同時以H.264視訊串流錄製到USB快閃記憶體,獲得多個影像格式



ATEM 1 M/E Advanced Panel 讓切換更快速



ATEM Mini內建乙太網介面,可使用硬體控制台進行高階工作流程,充分發揮導播機所蘊含的眾多廣播級功能。ATEM 1 M/E Advanced Panel擁有快速高效的節目/監看切換風格,能將訊號源按鈕分為節目列和監看列。你可直接自動獲取所有轉場,或使用T型推杆手動操作。如果要獲得準確的DVE操控,可使用控制台上的搖杆調整X和Y位置,旋轉搖杆還可設定DVE大小。此外,你還可透過LCD螢幕功能表,控制各項未設有專門旋鈕和按鈕的功能,巨集命令程式設計和觸發也不在話下。當你需升級至更大規模的ATEM導播機時,可使用ATEM 1 M/E Advanced Panel。



用 ATEM Camera Control Panel 匹配多機位畫面



從事現場製作時,各機位畫面之間相互匹配、擁有良好的色彩平衡就成為了重中之重,因為當你切換不同攝影機畫面時,它們必須具備一致的觀感。此時,你可在軟體控制的基礎上添加ATEM Camera Control Panel硬體控制台,控制與ATEM Mini連接的4台攝影機。每個攝影機控制視窗都具有大尺寸LCD螢幕,並配備多功能按鈕和旋鈕,及全套專業控制用於現場攝影機調整,讓你對所有攝影機參數盡在掌握。控制台上的大型搖杆可直接調整光圈,並可透過旋轉操作來設定黑電平。此外,控制台還設有紅色、綠色、藍色旋鈕,可對攝影機的色調進行精細的調整。



ATEM Mini 系列及可搭配的控制台

ATEM Mini










專為串流媒體直播打造的現場製作導播機,搭載4路HDMI輸入、前面板控制、轉場、DVE、鍵控、1080 Full HD網路攝影機輸出及更多。


ATEM Mini Pro










新款強大機型的功能包含H.264 USB快閃記憶體錄影,直接透過乙太網串流媒體直播,及可監看所有攝影機的新多畫面分割。


ATEM 1 M/E Advanced Panel










專為所有ATEM導播機打造的硬體控制台,設計優雅、專業性強。


ATEM Camera Control Panel










同時操控多達4台攝影機,光圈、快門速度、白平衡、主增益、黑電平及RGB等參數盡在掌握。 ⭕ATEM Mini Pro現正由GETOP (堅達公司) 發售中,售價新台幣22,524元 (未稅) 。 ⭕預購請至:https://bit.ly/2XdDl8R


GETOP (堅達公司) 提供Blackmagic Design全系列產品銷售及技術諮詢服務,歡迎來電或來信洽詢。

GETOP Systems Inc.

email:info@getop.com

fb: http://www.facebook.com/GETOP

ig: https://www.instagram.com/getop.tv

web: http://www.getop.tv

02 7720 9899

©2019 by GETOP Systems Inc.
堅達資訊實業股份有限公司